○公立大学法人山陽小野田市立山口東京理科大学における組織、役職等の英語表記に関する規程

平成28年5月19日

規程第131号

(趣旨)

第1条 この規程は、公立大学法人山陽小野田市立山口東京理科大学(以下「法人」という。)における組織、役職等(以下「組織等」という。)の英語表記に関する事項について定めるものとする。

(英語表記)

第2条 法人における組織等の英語表記は、別表第1から別表第8までに定めるとおりとする。

(組織等の新設等に伴う手続)

第3条 組織等の新設、廃止又は名称変更が生じる場合においては、当該組織等に係る主管部署の長から総務課長あてに発議するものとする。

(事務)

第4条 英語表記の制定等に関する事務は、総務部総務課において処理する。

この規程は、平成28年5月19日から施行する。

(平成30年3月30日規程第22号)

この規程は、平成30年4月1日から施行する。

(平成30年7月2日規程第83号)

この規程は、平成30年7月2日から施行する。

(平成31年4月1日規程第78号)

この規程は、平成31年4月1日から施行する。

(令和2年4月1日規程第49号)

この規程は、令和2年4月1日から施行する。

(令和3年4月1日規程第23号)

この規程は、令和3年4月1日から施行する。

(令和4年4月1日規程第9号)

この規程は、令和4年4月1日から施行する。

(令和4年10月1日規程第59号)

この規程は、令和4年10月1日から施行する。

(令和5年4月1日規程第14号)

この規程は、令和5年4月1日から施行する。

別表第1(第2条関係)

法人及び大学

日本語表記

英語表記

公立大学法人

Public University Corporation

公立大学法人山陽小野田市立山口東京理科大学

Sanyo-Onoda City Public University Corporation

山陽小野田市立山口東京理科大学

Sanyo-Onoda City University

別表第2(第2条関係)

役員会、役員等

日本語表記

英語表記

理事長

Chairperson of the Board of Director

理事

Director

監事

Auditor

理事会

Board of Directors

経営審議会

Management Council

教育研究審議会

Education and Research Council

別表第3(第2条関係)

学長及び副学長

日本語表記

英語表記

学長

President

別表第4(第2条関係)

教育職員補職等

日本語表記

英語表記

学部長、研究科長

Dean, ○○

学生部長、センター長、館長、所長

Director, ○○

(学部、大学院) 主任

Head,○○

幹事(教務、就職等)

Adjunct Head, ○○

別表第5(第2条関係)

教育職員職名

日本語表記

英語表記

教授

Professor

准教授

Associate Professor

講師

Junior Associate Professor

助教

Assistant Professor

助手

Research Associate

補手

Associate

嘱託

Adjunct

非常勤

Adjunct Professor

客員○○

Visiting ○○

特命教授

Special mission professor

○○研究員

○○ Fellow

ポストドクトラル研究員

Postdoctoral Fellow

奨励研究員

Research Fellow

リサーチ・アシスタント

Research Assistant

別表第6(第2条関係)

事務系職員役職等

日本語表記

英語表記

局長

Bureau Chief

局次長

Deputy Bureau Chief

部長

General Manager

次長

Senior Manager

課長

Manager

室長

Head of ○○

課長補佐

Deputy Manager

係長

Assistant Head

主任

Senior Staff

別表第7(第2条関係)

大学組織

日本語表記

英語表記

大学院

Graduate School

工学研究科

Graduate School of Engineering

工学専攻

Department of Engineering

学部

Undergraduate School

工学部

Faculty of Engineering

機械工学科

Department of Mechanical Engineering

電気工学科

Department of Electrical Engineering

応用化学科

Department of Applied Chemistry

数理情報科学科

Department of Informatics and Data Science

薬学部

Faculty of Pharmaceutical Sciences

薬学科

Department of Pharmacy

共通教育センター

Center for Liberal Arts and Sciences

学生部

Student Affairs

図書館

Library

別表第8(第2条関係)

事務組織

日本語表記

英語表記

Bureau

Division

Section

Office

Team

事務局

Administration Bureau

総務部

Administrative Affairs Division

管財部

Property Division

入試広報部

Admission and Public Relations Division

学務部

Educational Affairs Division

地域連携・生涯学習部

Regional Cooperation and Lifelong Learning Division

研究推進部

Research Promotion Division

キャリア支援部

Career Support Division

総務課

Administrative Affairs Section

人事課

Human Resources Section

財務課

Financial Affairs Section

施設管理課

Facilities Management Section

入試広報課

Admission and Public Relations Section

教務課

Educational Affairs Section

学生支援課

Student Support Section

学術情報システム課

Academic Information Systems Section

図書館事務室

Library Office

地域連携・生涯学習課

Regional Cooperation and Lifelong Learning Section

キャリア支援課

Career Support Section

研究推進課

Research Promotion Section

企画室

Planning Office

監査室

Audit Office

公立大学法人山陽小野田市立山口東京理科大学における組織、役職等の英語表記に関する規程

平成28年5月19日 規程第131号

(令和5年4月1日施行)

体系情報
第1編 人/第8章
沿革情報
平成28年5月19日 規程第131号
平成30年3月30日 規程第22号
平成30年7月2日 規程第83号
平成31年4月1日 規程第78号
令和2年4月1日 規程第49号
令和3年4月1日 規程第23号
令和4年4月1日 規程第9号
令和4年10月1日 規程第59号
令和5年4月1日 規程第14号